Hotel Młyn znajduję się około 1,2 km od centrum miasta.

Nieopodal hotelu mieści się Park Saski który w okresie letnim staję się głównym miejscem koncertów i imprez plenerowych.

Dojazd z dworca PKP jest umożliwiony za pomocą trolejbusu nr 150.

Dojazd z dworca PKS jest umożliwiony za pomocą autobusu nr 57.